留学生情侣的同居房租受多种因素影响，包括所在城市、地区、房屋条件、地理位置等。以下是一些大致的参考范围：

一线城市：

市中心区域：月租金可能在6000-12000元人民币不等，甚至更高。

市区区域：月租金可能在4000-8000元人民币之间。

郊区区域：月租金可能在2000-5000元人民币之间。

二线城市：

市中心区域：月租金可能在3000-6000元人民币之间。

市区区域：月租金可能在2000-4000元人民币之间。

郊区区域：月租金可能在1000-3000元人民币之间。

三线城市：

市中心区域：月租金可能在1500-3000元人民币之间。

市区区域：月租金可能在1000-2000元人民币之间。

郊区区域：月租金可能在500-1500元人民币之间。

需要注意的是，以上价格仅供参考，实际租金可能会有所不同。建议您在租房前实地考察，了解当地房价和租房市场情况。同时也可以考虑以下因素来选择合适的租房：

房屋条件：选择房屋时，要考虑房屋的卫生状况、装修程度、家具电器是否齐全等因素。

交通便利性：选择交通便利的房屋，可以节省通勤时间，提高生活质量。

安全性：选择位于安全区域的房屋，确保居住安全。

生活配套：考虑周边的生活配套设施，如超市、餐馆、医院等是否齐全。

最后提醒您在签订租房合同前，一定要仔细阅读合同条款，了解租房期限、租金支付方式、押金退还条件等信息，确保自身权益。