ドラえもんのうた

歌手：大杉久美子/コロムビア・オーケストラ、大山のぶ代

所属专辑：ドラえもん☆キャラクター・ソング・ベスト!

こんなこといいなできたらいいな

这种事情真是好，能办到有多么好

あんなゆめこんなゆめいっぱいあるけど

那个梦来这个梦呀还有好多的梦

みんなみんなみんなかなえてくれる

所有的所有的梦都要实现

ふしぎなポッケでかなえてくれる

不可思议的口袋帮我实现我的梦

そらをじゆうにとびたいな

真想在天空中自由地飞翔

「ハイ！タケコプター」

“嗯，有竹蜻蜓嘛！”

アンアンアンとってもだいすきドラえもん

咹、咹、咹，我们最喜欢的哆啦A梦

しゅくだいとうばんしけんにおつかい

通宵达旦的习题，马上就要考试了

あんなことこんなことたいへんだけど

那也有事这也有事，真的是不得了了

みんなみんなみんなたすけてくれる

所有所有的一切都要帮助

べんりなどうぐでたすけてくれる

使出那些方便的道具过来帮帮我

おもちゃのへいたいだ

玩具兵团要注意啦

「ソレ！とつげき」

“好，预备，突击！”

アンアンアンとってもだいすきドラえもん

咹、咹、咹，我们最喜欢的哆啦A梦

あんなとこいいないけたらいいな

那些地方真是好，要是能去有多好

このくにあのしまたくさんあるけど

像这样的岛屿这样的国家还有很多很多

みんなみんなみんないかせてくれる

所有所有的一切都想去

みらいのきかいでかなえてくれる

未来的机器让我行遍千山和万水

せかいりょこうにいきたいな

周游世界的旅行真是期盼呀

「ウフフ！どこでもドアー」

“呵呵呵，用随意门嘛！”

アンアンアンとってもだいすきドラえもん

咹、咹、咹，我们最喜欢的哆啦A梦

アンアンアンとってもだいすきドラえもん

咹、咹、咹，我们最喜欢的哆啦A梦

扩展资料：

《哆啦a梦之歌》是《哆啦A梦》使用时间最长的主题曲最初由大杉久美子演唱，是大多数人都会唱的经典歌曲。歌曲很简单歌词很淳朴，虽然只有三段，每段都很短小，但是歌词中处处流露出孩子的天真无邪。每一段中都有一句说唱，演唱这三句的是大山版哆啦A梦中哆啦A梦的声优------大山羡代。歌曲为严整的四句一段，每段最后都是“アンアンアン，我最喜欢你了，哆啦A梦。

试映版：哆啦a梦（ドラえもん）

1982年以前：我是哆啦a梦（ぼくドラえもん）

《哆啦A梦之歌（ドラえもんの歌）》是动漫《哆啦A梦》（1982~2005）的主题曲。

2005~2007ハグしちゃお（给我抱抱）

2007~梦をかなえてドラえもん（实现梦想的哆啦a梦）