是弹片（tanpian）

不是弹片（danpian）吧！

电子行业常用到的一个小小的金属片，作用是导电和帮助弹起。多用于按键等地方。

楼主说的这个プレート可以表达这个意思。还有另一个ドーム（dome）也有这个意思，都可以，大胆使用吧！