与明月有关的诗句如下：

1、明月出天山，苍茫云海间。——李白《关山月》

翻译：一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。

2、天下三分明月夜，二分无赖是扬州。——唐代徐凝《忆扬州》

翻译：如果可爱的明月有三分光华，扬州就独占二分啊。

3、明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。——曹植《燕歌行二首·其一》

翻译：那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。

4、明月有情还约我，夜来相见杏花梢。——清·袁枚《春日杂诗》

翻译：明月颇有情意地与我相约，夜晚来临的时候相见在杏花梢头。

5、此去与师谁共到，一船明月一帆风。——韦庄《送日本国僧敬龙归》

翻译：此去谁能与你一起到家乡？唯有一船明月和满帆清风。