泛，泛发，渗透出，指趋势。青，青色，活力青春，指状态。泛青可形容树木的新芽新枝，也可形容腐烂变质的瓜果；可形容青春泛发的年轻人，也可形容身体表面的伤痕······美好的痛苦的，只要趋于“青”的状态，就可用这个词。