"怪我"在日语里是什么意思

2024-08-25 21:42:50
刘暖暖教育专家

从事K12教育行业多年

【名】【自动】

(1)伤,受伤,负伤(あやまってからだに伤を负うこと。また、その伤。负伤)。

 大怪我/重伤。

 怪我の程度がひどい/伤势严重。

 手に怪我をする/手上受伤。

 足をすべらせて怪我をする/失足滑倒受了伤。

 油断1秒、怪我一生/疏忽一秒,后悔一生。

(2)过错,过失(思わぬ过ち。过失。损失)。

 相场で大怪我をした/搞投机买卖亏了一大笔钱。