高桥优-福笑い(中文歌词字幕)

　　　　　　　　　　　　5m24s　　　view19025作词・作曲：高桥优　编曲：浅田信一

中文歌词翻译：perfumefctw(Bret)

如果你笑　我也会跟著想笑

如果你哭　我也会跟著想哭

困难的表情　困难的事情

现在可以先放一边笑一个吗

我想这世界的共通语言　不是英文而是笑容

不管你是小孩还是大人　或者你是男生还是女生

现在的你是否过得快乐　是否可以挺胸说道过得幸福

那就是这世界的一切　在你身旁唱这首歌的　我的一切

习惯互相争夺　总是互相猜忌

就算有人哭泣　也没有人在意

我不晓得要只看哪一部分　才能说这样才算「像一个人」

就像随著有个人的笑容　就像让我也会跟著笑的魔法

不需要有什麼根据　我们应该都拥有理解对方的力量

现在的你是否正在微笑　不是逞强而是打从心底

如果这是个响彻笑声　让憎恶没有缝隙进入的世界该有多好

总会有人说　现在的状况情况不可以

但就算如此谁都敌不过　最毫不掩饰的笑容

我想这世界的共通语言　不是英文而是笑容

笑口常开的人总会有什麼好事降临　我觉得可以老实的永远相信活下去

就像随著有个人的笑容　就像让我也会跟著笑的魔法

不需要有什麼根据　我们应该都拥有理解对方的力量

希望你能笑口常开　打从心底希望你能过得幸福

那就是这世界的一切　在其它地方也和我有一样心愿的　人们的一切