急求幽默的英语小短文(带汉语翻译的)200词左右

2024-09-20 07:00:04
刘暖暖教育专家

从事K12教育行业多年

JonesieTheGreatLionHunter

Asmallvillagewastroubledbyaman-eatinglion.Soitsleaderssentamessagetothegreathunter,Jonesie,tocomeandkillthebeast.

Forseveralnightsthehunterlayinwaitforthelion,butitneverappeared.Finally,hetoldthevillagechieftokillacowandgivehimitshide.Drapingtheskinoverhisshoulders,hewenttothepasturetowaitforthelion.

Inthemiddleofthenight,thevillagerswoketothesoundofblood-curdlingshriekscomingfromthepasture.Astheycarefullyapproached,theysawthehunterontheground,groaninginpain.Therewasnosignofthelion.

Whathappened,Jonesie?Whereisthelion?askedthechief.

Forgetthedamnlion!hehowled.Whichoneofyouidiotsletthebullloose?

伟大的猎手Jonesie

有个小村庄正为一只吃人的狮子而烦恼。于是村长派人去请伟大的猎手Jonesie来杀死这只野兽。

猎手躺着等了几个晚上,但狮子一直没有出现。最后他要求村长杀只羊然后把头皮给他。把羊皮披在身上后,猎人到草原上去等狮子。

半夜村民被从草原传来的声嘶力竭的尖叫声惊醒。他们小心地靠近后,看到猎手正躺在草地上痛苦地呻吟。没有狮子出没的蛛丝马迹。